Well, that fitting holds the hose well, it bites into it REALLY WELL. I wonder if this may have been a design decision, but as I said, not a good one.
If there were 3 barbs on the fittings tube, only the last one sharp and the first two normal, the cutting of the hose would not be a problem...