May I applaud you on a very solid mouse review? This is quality and it was a good read too.
There is only one oddity here and that is combining palm grip mice with 'throwing them around'. In general you see low sens gamers use claw grippers, because they are by nature a whole lot lighter as well as they are smaller. That is your 10-25g difference right there.
You're right about the braided cable and weight not supporting 'throwing around' but this whole mouse design doesn't really *want* to support that. The size of a palm gripper and the 'total contact' it makes with your hand also support high sens/DPI gaming with smaller physical movements because it supports high accuracy well.. With your personal preferences you'd never pick this mouse, at least I wouldn't.
Braided cables btw have zero advantages apart from 'the premium feel', I'm not a fan of them, it's silly just like an aluminium case on a phone. A smooth cable is far more useful in almost every situation. 'Plastic' may not feel luxurious, but there's a reason we invented it, and it still is one of the best materials to use for many things.