Nice review.
Surly anything without a fan is going to need good case with fans to stop build up of heat, with PSU, CPU and Graphics card, so i don't really see the point of a PSU without a fan, the PC would just become a passive heater without any fans.
The PC it's self is surly going to have some fans in it (graphics card, CPU or radiator fans) making noise and i cant honestly say the noise added from a PSU fan wont make that much difference to the noise a PC makes anyway.
Like lexluthermiester says, I to would prefer a PSU with a fan and of course peace of mind im not just adding heat to the case and other installed hardware
although I guess you could add a fan to it, knowing it's built for passive and quality parts but now got air added should aid it's life and performance?