Appreciate it. I guess it has everything...in an odd layout and no filtering and "all games" doesn't include "additional games" lol. Not your fault in the least. You found the info just doesn't take away from EA being stupid about it.
Yeah its really EA style front to back. No actual thought process seems to have been deployed designing the feature. Just like most of Origin... its horrible to use, slow, cumbersome, and manages to take you way too much time for what you want to find.
Its clear customer experience is somewhere at the bottom of priority list with this company. Take note as well that the EA Play list contains all the content found for free or budget bin and thats about it. And basically, EA considers everything that isnt the latest release as budget bin material

Shareholders know the money is in a new release after all.
Ill be honest I was absolutely flabbergasted this company seems to think 'this is OK' when I saw that game list on origin. Best of all: it creates a separate entry for every shitty bit of DLC for every game too. Like... WTAF
Its a sign of how lazy companies get and why you dont want to depend on 'services'