Command rose isn't a hard concept to use. Also, even if it was available you still would be using Q to spot. So I don't see you making a point there. Q is the same with or without a command rose. People simply want more then just Q.
Have you ever played online games recently, people now days just aren't the same as BF2 days. I can be standing right in the ear hole of an Assault guy spamming Q and screaming GIVE ME SOME AMMO right in his face numerous times, yet nothing.... Comma rose isn't needed, Q on a point to tell people to get there, Q on a vehicle to say you need a ride or to repair, Q on a troop to say you need ammo/health. You do see the point, you just disagree. But Comma rose always was clunky, and people don't pay attention to others screaming in their ear, comma rose is one of the things I hated the most about BF2. You don't need it, map awareness to see when to retreat, and Q is more than enough to make up for it.
As far as people wanting more than just Q. People want BF2, then go play it, it's half a decade later, move on

Sick of hearing "this was in BF2, this was, I want this from BF2" It's an old game, it had it's time, I liked 1942 DC mod and BC2 more. And I will judge BF3 on it's own merits, not on unnecessary features it doesn't have that a half a decade old game had that were slowly and clunky even back then. I prefer to do my command on the move.
It's a subscription fee, essentially. Buy the new game because everyone else is, plus we're gonna shut down the servers for that particular version pretty soon anyways. I stopped buying Madden years ago, but I still entertain the thought of grabbing a copy from time to time.
I can't wait for CoD to die off. It's a shame too, because it was a lot of fun until they flooded the market with it.
It's kind of like that now, but those sports franchises went for over a decade before having online support and they managed just fine in sales.
I personally never enjoyed COD, but I hear many say 2 and 4 were great. But thats because they were different. Even using the same platform they have been using, they could make it great, but it just seems they figure new maps are better than more features.