Maybe Nihilus is referring to the unofficial 7990 (Powercolor DEVIL, ASUS ARES 2, etc.) which use 3 (instead of 2) 8 pin PCI-E power connectors.
The official 7990 is running with similar or higher core and memory clock than the unofficial 7990 and w1zzard said that PowerTune forced the official card to throttled back to 950 Mhz when running Furmark.
One reason I can think of what could cause this is those 2 power connectors on the official 7990 could not supply enough juices aka. power limitation. And this getting worse with overclock like Nihilus found out in another site reviews, resulting in no performance gain or even worse.
I don't know why AMD did this, why don't they just play it safe like their partners with the unofficial 7990 (slap 3 x 8pin PCI-E power on this official 7990). Maybe they don't want to look bad in the power consumption rate or something else. But I don't know, I'm just guessing
(Sorry if I messed up in my writing, I do understand what Nihilus meant but it's kinda hard for me to express what's in my head into a simple English paragraphs since my English is not that good Cheers!)