Like I previously asked, what do your volts look like? There is an offset setting, make use of it. 75c is no sweat at all in benchmarks, which is why I asked; Ryzen is smart enough to pull back the clocks to make sure power and temps don't go through the roof. Now, if you were peaking to 75c while just using Windows or lightly threaded programs and games, that would be a different problem...
As long as your old fans aren't diabolically loud, finding better fans and using LNA is missing the problem itself, because those new fans will still be hitting the same speeds, and best case scenario they'll just sound slightly different in pitch. Trust me, I've been through three different coolers, with three new fans and half a dozen fan setups. To tame the aggressive boost algorithm, you have to explore your BIOS. See if CPB on/off makes a difference. See what PBO on/off does. Experiment with voltage offset or even fixed clock/Vcore and test for stability in both full load and light load (both if using stock boost).
And no, I don't do the fixed 4.1GHz clock anymore. I just use the boost settings on ABB and offset for -0.075V with standard LLC. The temps have dropped, but the real winner is that the fan ramping is basically gone. And that's in a 12.6L case with just a push-pull U9S and two NF-A12x25 for intake.
Asus is notorious for overvolting their default Vcore settings out of the box; this 500-series chipset generation is no different. Chances are, you have room to undervolt here.