provide more info and i shall look into this.
sure fire up the free 180 trial of server
2012R2 or 2016 then you enable the roll WDS (Windows Deployment Services) and put the server on your network. Then you create WIMs from these ISO/ESD images and import them.
Now you can jack into your network and boot the installer using PXE (network booting) assuming your NIC drivers are supported (generally they are and no worries you can always add them!).
Mine looks like this.
When you are booted into an OS selection you get this.
of course as you can see by my scroll bar there are more options. Currently my home WDS server holds XP all the way up to the Fall Creators update of windows 10 and all versions inbetween as well as server in both x64 and x86 flavors.
This is how I and many other companies handle windows deployments at work. With layer 3 Gig switches and fast drives you can do hundreds of PCs and even have them do different OSs. The only limitation is the server. Of course I have home and Biz recommendations for proper setup. but that rabbit hole can get deep. suffice to say it isnt hard AT ALL to setup you just need a spare machine windows server and some WIMs and a wired network. Of course you could use alternatives like FOG but I personally am not a huge fan not that its a bad product just taste and management wise.
My home and my job (after I took over as CIO) has not had a USB install drive or disk in years. When my wife needs an OS reinstall. I just hit boot from network and install what I want. The actual first few steps are screens you've never seen, but after server login and OS selection its the exact same install prompts and menus you are used to.
I dont want to flood the thread or get it off topic but if you or anyone else has any questions about this feel free to ask me! Personal/home WDS is probably the best quality of life improvement iv made to my home network.
Of course these screen shots are from a VM on my machine but its exactly what you would see.