Judgment and its sequel Lost Judgment are coming to PC!
Wait for a sale and grab both as a bundle (which comes with story DLC for the sequel as a bonus) or better yet, wait for them to come to Game Pass. They're a twist on regular Yakuza gameplay with some PI elements. Both have solid story and offer around 60+ hours of gameplay, each. Looks like they finally settled the issue with management agency for the main talent that prevented any title from being released on PC. I guess big pile of cash makes a difference.
Release date: Out NOW!
Also coming to PC is Like a Dragon - Ishin, which is a remake of OG Japan exclusive spin-off of Yakuza that was set in feudal Japan (it also had a sequel, so there's a high chance it will also come to PC at some point).
Characters from the Yakuza series make a return in this one, this time loosely based on historical characters (AFAIK).
Release date: February 2023.
But wait, there's more.
There's also Like a Dragon: Gaiden, which is focused on Kiryu's story after events of Yakuza 6. Action will take place in the same timeline as Yakuza: Like a Dragon.
Release date: 2023
And last but not least there's also...
Like a Dragon 8 announcement:
Release date: 2024
I really hate the confusing naming for the western releases. They suddenly decided to ditch the Yakuza moniker and now they go with direct translation of the Japanese title. I mean:
Yakuza 6
Yakuza: Like a Dragon
Like a Dragon: Gaiden
Like a Dragon 8
Either way, SEGA is doing good work bringing these games to Western audiences.