I'm not sure what expectations were for this from other people. I'm guessing it was the usual complaining about... everything? That's quickly becoming one of the things I loathe most about the modern gaming community. This has really gotten worse in the last decade. I can imagine that so many old games, if they released today exactly as they were back then, would get complaints about things that just weren't issues back then. Everyone needs something to complain about these days it seems.
For me, my expectation was always "I hope it's great, but am expecting it might not be, and if it's not, it's not the end of the world" ever since I started waiting on it over a year ago, but all the stuff I've seen in the recent months has only been making me think it would be very good. I thought Bloober did good with The Medium, and it looking like it's taking notes from Resident Evil 2 while supposedly sticking to the source pretty faithfully is pretty much what I was hoping for. It might be the rest remake since Resident Evil 2 (?), and hopefully some others (*sneezes* Final Fantasy IX *sneezes*) come too.
There's Life is Strange Double Exposure later this month, and Dragon Quest III remake next month, so I'm going to have a busy next two months and I'm expecting all of them to be good at worst, hopefully great at best. Tormented Souls 2 got pushed back to 2025 but I'm okay with that if it needs it/it helps it get better (it also looks great), and Post Trauma, a game I thought might be abandoned, has a release date too!? Only survival horror title I'm waiting on firm word of now is Echoes of the Living (which just says 2024 but I'm thinking that might not be right given how close it is to the end of the year).
But Silent Hill 2 was the immediate one I was getting excited for, and my initial hope has only become optimism in the recent months. I'll admit to only sparsely looking at coverage and reviews though, since I don't want to expose myself to too much (I like going in partially blind as I tend to enjoy games better that way). Hopefully if it does great, we might get remakes for 1, 3, or 4 (3 is my favorite in the series).