French developer 2:21 this week announced its intentions to produce remastered versions of its Twinsen's Little Big Adventure games. A planned third game has been delayed beyond 2024, the original intention was to release this sequel in time for the 30th Anniversary of the series, but development has only reached a prototype phase. The remasters will serve as an interim proof of potential to prospective publishers of the third game. These updated versions have been assembled by a small team, with the Unreal Engine 5 serving as the technological base.

The original Little Big Adventure was released and published by Electronic Arts in 1994, and the second in 1997. Activision dealt with the latter's distribution in North America. Certain territories received retitled versions - Relentless: Twinsen's Adventure (1) and Twinsen's Odyssey (2) - this inconsistent branding by market departments caused much confusion during the nascent days of gaming discussion online. The 2:21 team has sought to hybridize the different titles, but the 'Relentless' moniker is no longer part of its new naming system, thankfully.