ratirtEverything is clear for me but for you not. I see no problem with the design or the arrows.
Think about the air flow and the arrows and how else would you have drawn them to show the airflow . Hopefully you will get your answers you seek and get to a conclusion. I'm done here :)

Your degree of condescension here is pretty staggering, especially considering that you're arguing that fans are managing to break fundamental laws of physics by imparting momentum to something in an opposite direction to the application of force. If the arrows are meant to indicate airflow, whoever made them has no understanding of how airflow works - as I said, axial fans create (mostly) axial flow, not circular flow or radial flow. If the arrows are meant to illustrate the fact that the fans spin in opposite directions - which makes sense, as this isn't something the average GPU buyer is likely to understand intuitively - then the arrows are oriented the wrong way around. I really, really don't understand how this even became a discussion.

The arrows are meant to indicate the direction each fan spins, but some clown drew them facing the wrong way. Simplez.

Caring1The arrows are meant to indicate the direction each fan spins, but some clown drew them facing the wrong way. Simplez.

Exactly what I've been saying since post #4 in the thread :P