Wednesday, July 20th 2022
TechPowerUp is Looking for a Content Proofreader
TechPowerUp is looking for a content proofreader with a strong command of U.S. English. This is a remote, part-time position, the job entails proofreading our written content, like reviews. The position is paid and open worldwide, expect 1-2 hours of work per day, Mon-Fri. Besides excellent language skills, it's a big plus if you understand the topics we're writing about. No need to get all the technical details, but it will help a lot if you know the difference between Mb and MB, NVMe and SATA, and can catch other similar mistakes, in addition to spelling and grammar. We're looking to fill this position by August.
Interested? Write to w1zzard@techpowerup.com. If you can, do tell us a bit about yourself, like age, location, time constraints, etc.
Interested? Write to w1zzard@techpowerup.com. If you can, do tell us a bit about yourself, like age, location, time constraints, etc.
238 Comments on TechPowerUp is Looking for a Content Proofreader
I'll give you that, lol.
Someone here on TPU made them up years ago (with permission) - one of those random websites that lets you slap a logo on and make something
It was one of the oldtimers (Lex? Ford? Dementia?)
Making one now here in Au, I'd use VistaPrint - but if you plan to do anything other than make one for yourself for personal use, run it by W1zz
I.... got way to into this.
Congradulations.
I really wanted one of the GPU teardown mouse mats, if only it was Razer Chroma compatible with border RGB...
Maybe we could do a poll on what items we would want to see in a hypothetical techpowerup store?
www.techpowerup.com/forums/threads/techpowerup-merch-store-idea.298140/
BTW, congrats mate!
Love Shrek BTW - good movie.
You guys -- the team that runs the site -- baffle me. On one hand you say you're looking for a proofreader, which implies that you strive to do better, that you care... But on the other you continiously demonstrate in practice that you don't really care for proper spelling or grammar.
Strike one:
Two weeks ago I pointed out two rookie mistakes in one news thread (then -> than, it's -> its) with the first one being in the title, which I found particularly egregious. Your staff member has his inbox disabled for plebs like me, so I had to tag him to get his attention. Nothing happened. No answer, no acknowlegement, no nothing...
Strike two:
One week ago. Another news article, another editor, another mistake I reported - this time it was incorrect sentence structure. Again, ever since I pointed that out, nothing has happened.
Strike three:
Yesterday I reported an improper use of an apostrophe for plurals and while this time I got a reply, it was a quite discouraging "It's a press release. We don't edit those for mistakes like that." and the apostrophe is still there. No hate towards the editor, he seems like a great guy, but the attitude of "We know it's there, but we don't and won't care..." was the last straw for me. And by the way, the first two articles weren't press releases. They were written by your staff.
Stating that you're trying to be better, but disregarding anyone who is trying to help you along the way is hypocritical, to say the least. And while I do know that people read the news while they're fresh and few would go rummaging around in the archives, having beginner mistakes until the end of time in there is just, as they say these days, bad optics.
If you're gonna do it, then do it right. Don't half-ass it while saying how you want to go all the way.
While the feedback is appreciated, it's not possible for me to take on the news as well at this time.
I'm sure all my colleagues are doing their best, often on little sleep, in a foreign country at an unfamiliar expo etc. Understandably, the focus is on covering every news piece with technical details first, spelling mistakes are relatively minor details in that context.
The reader is being given an up to the minute in many cases, accurate and curated news feed, minor spelling mistakes are not the focus, although in an ideal world everything would be perfect.